"CONDITIONS D’UTILISATION D’ABC WORLD"

Date de sortie : 21 avril 2020 

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS AVANT D'ACCÉDER OU D'UTILISER NOS PRODUITS OU SERVICES.

CONDITIONS D’UTILISATION

1. INTRODUCTION

Bienvenue dans ABC WORLD, un service éducatif pour enfants disponible via une Application Mobile ("L'Application" ou "Le Service") fourni par PLEIQ SMART TOYS SPA ("La Société"), une société chilienne spécialisée dans les services éducatifs numériques, située à Santiago, au Chili. 

Ces Conditions d’Utilisation (ci-après, les "Conditions"), sont applicables et régissent les services d'ABC WORLD, une application mobile accessible via téléphones portables, dispositifs mobiles, et en général, tout type d'appareil permettant de télécharger des applications, de naviguer sur des pages web ou tout autre moyen utilisé par ABC WORLD et mis à disposition par La Société. 

En accédant et en utilisant les services d'ABC WORLD, vous acceptez d'être légalement lié par ces Conditions, qui établissent une relation contractuelle entre vous et PLEIQ SMART TOYS SPA. 

Cette page, application, son contenu, sa structure, son infrastructure et ses services vous sont mis à disposition conformément aux conditions spécifiées ci-dessous : l'accès et l'utilisation des services offerts sont soumis à votre acceptation préalable de ces Conditions, et l'utilisation de tout produit ou service fourni sera considérée comme une acceptation. Ces Conditions remplacent expressément les accords ou engagements antérieurs du service avec vous. 

PLEIQ SMART TOYS SPA se réserve le droit de mettre fin immédiatement à ces Conditions ou à l'un des services d'ABC WORLD qui vous sont fournis, ou en général, cesser d'offrir ou de refuser l'accès à ces services ou à toute partie de ceux-ci, à tout moment et pour toute raison. Des conditions supplémentaires et/ou complémentaires peuvent s'appliquer à certains Services ou Produits, comme les politiques pour un événement, une activité ou une promotion particulière. Ces conditions supplémentaires vous seront communiquées en rapport avec les services applicables. Les conditions supplémentaires et/ou complémentaires seront établies en plus des Conditions, et seront considérées comme faisant partie de celles-ci, pour les services ou produits applicables. Pendant la période d'activités ou d'offres spéciales, les conditions supplémentaires et/ou complémentaires prévaudront sur les Conditions, en cas de conflit en ce qui concerne les services applicables. 

PLEIQ SMART TOYS SPA peut modifier les Conditions relatives aux produits et services d'ABC WORLD lorsqu'elle le juge approprié. Les modifications seront considérées comme actuelles, connues et, par conséquent, applicables, à partir de la date exacte de mise à jour par PLEIQ SMART TOYS SPA, par le biais des canaux de communication d'ABC WORLD, de l'Application, via le Web et/ou dans les conditions spécifiques de la promotion ou de l'événement particulier en question. L'accès ou l'utilisation des services à partir de ce moment-là sera considéré comme une acceptation des modifications publiées par PLEIQ SMART TOYS SPA. La collecte et l'utilisation des données personnelles en relation avec les services et/ou produits offerts seront conformes aux dispositions de la "Politique de Confidentialité d'ABC WORLD", qui fait partie intégrante de ces Conditions. 

2. DÉFINITIONS :

"PleIQ Smart Toys", "nous", "notre", "nos", "la société" : font référence à "PLEIQ SMART TOYS SPA". 

"ABC WORLD", "Application", "App", "Produit", "Services" : désigne l'application mobile conçue par PLEIQ SMART TOYS SPA pour du contenu éducatif numérique basé sur le concept des Intelligences Multiples, le Design Universel pour l'Apprentissage, avec des jeux en Réalité Augmentée et en Réalité Virtuelle, conçue pour les enfants âgés de 3 à 10 ans. 

"Utilisateur", "Client" : désigne la personne qui télécharge l'application sur son appareil mobile. Notre utilisateur doit être majeur et avoir la capacité légale de contracter et sera responsable de la gestion du compte utilisateur et de la supervision de l'utilisation de nos produits et services.  

"Profil" : est le compte de jeu personnalisé de l'enfant, créé et supervisé par l'Utilisateur qui lui permettra de jouer et d'utiliser l'application mobile.

2.1 NOS PRODUITS ET SERVICES

ABC WORLD est une application éducative avec des jeux et des expériences en Réalité Augmentée, en Réalité Virtuelle et en Réalité Mixte, conçue pour stimuler les intelligences multiples, en combinant des activités éducatives traditionnelles et de jeux numériques avec des technologies émergentes, réinventant ainsi la manière de jouer et d'apprendre. Notre application utilise un contenu adapté pour une éducation bilingue, en espagnol et en anglais, avec des expériences en Réalité Virtuelle et en Réalité Augmentée de nature ludique pour accroître l'intérêt pour l'apprentissage autodidacte. ABC WORLD propose 8 mondes d'apprentissage différents : le monde Linguistique, le monde Logico-Mathématique, le monde Naturaliste, le monde Visuospatial, le monde Musical, le monde Kinesthésique, le monde Interpersonnel et le monde Intrapersonnel. De manière transversale, tous les mondes contiennent des activités éducatives, des histoires pour renforcer la compétence en compréhension de lecture et des mini-jeux. De plus, il y a un animal virtuel qui encourage l'utilisateur à interagir avec lui et à continuer de découvrir de nouveaux mondes. 

Pour profiter des expériences en Réalité Augmentée, Réalité Virtuelle et Réalité Mixte, il est nécessaire de télécharger l'application sur un appareil mobile conforme à la description suivante suggérée par Apple Inc pour l'utilisation d'Arkit ; les appareils iOS doivent avoir un processeur A9, A10 ou A11. De plus, ARKit nécessite iOS 11.0 ou des versions plus récentes. Les appareils utilisant des puces A9, A10 et A11, ou supérieures, comprennent : 

iPhone 6s et 6s Plus

iPhone 7 et 7 Plus

iPhone SE

iPad Pro (9,7, 10,5 ou 12,9) - première et deuxième génération

iPad (2017)

iPhone 8 et 8 Plus

iPhone X, iPhone XS et iPhone XR

3. ACCEPTATION DE CES CONDITIONS

En cliquant sur "Continuer" pour vous inscrire et utiliser nos produits et services, vous acceptez d'être lié par ces Conditions et par la "Politique de Confidentialité d'ABC WORLD".

4. EXIGENCES ET COMPORTEMENT DES UTILISATEURS

Les produits et services d'ABC WORLD sont conçus pour être utilisés à partir de l'âge de 3 ans. Cependant, le client qui télécharge l'application doit être une personne majeure, ayant la capacité légale de contracter. Cette personne sera responsable de superviser l'utilisation de l'application et ne pourra pas autoriser des tiers à superviser l'utilisation de l'application par les enfants.

L'inscription d'un compte nécessite que vous communiquiez certaines informations personnelles à PleIQ. Ces informations peuvent inclure votre nom, adresse, e-mail, date de naissance, numéro de téléphone portable, ainsi qu'au moins un mode de paiement valide, entre autres. Vous acceptez de maintenir les informations de votre Compte précises, complètes et mises à jour.

Le fait de ne pas maintenir les informations du Compte précises, complètes et à jour, y compris le fait d'avoir un mode de paiement invalide ou expiré, peut entraîner votre incapacité à accéder et utiliser les Produits et Services. Vous êtes responsable de toute activité qui se produit sur votre Compte et vous acceptez de garder votre nom d'utilisateur et votre mot de passe de Compte sécurisés et secrets en tout temps. Sauf si PleIQ le permet autrement par écrit, vous ne pouvez avoir qu'un seul Compte.  

Les utilisateurs garantissent et sont exclusivement responsables de la véracité, de l'exactitude, de la validité et de l'authenticité de toutes les informations fournies et/ou enregistrées sur notre Plateforme, et incorporées dans leur Compte, s'engageant à en maintenir la mise à jour. PleIQ n'est pas responsable dans le cas où ces informations ne seraient pas véridiques, exactes et à jour. Vous ne pouvez pas céder ou transférer autrement votre Compte à une autre personne ou entité. 

Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois applicables lors de l'utilisation de nos Produits et Services, et vous ne pouvez les utiliser que à des fins légitimes, il est strictement interdit de les utiliser directement ou indirectement à des fins non légales.

5. ACCÈS AU RÉSEAU ET AUX APPAREILS

Vous êtes responsable d'obtenir l'accès au réseau de données nécessaire pour télécharger et utiliser l'application. Les tarifs de données et de messages de votre réseau mobile peuvent s'appliquer si vous accédez ou utilisez l'Application depuis un appareil sans fil et vous serez responsable de ces tarifs et frais. Il est de votre responsabilité d'acquérir et de mettre à jour le matériel compatible, ainsi que de vous assurer que vous disposez des appareils requis pour utiliser l'Application. PLEIQ SMART TOYS SPA ne garantit pas que l'Application fonctionnera sur un matériel ou un appareil particulier. Veuillez noter que l'accès à notre site et l'utilisation de nos produits ou services via des tiers seront soumis à des relations contractuelles avec des tiers, pour lesquelles PLEIQ SMART TOYS SPA ne peut être tenu responsable.

6. RESTRICTIONS

Vous n'êtes pas autorisé à : (i) supprimer toutes mentions de droits d'auteur, de marque ou autres mentions de propriété intellectuelle de toute partie de l'Application ; (ii) reproduire, modifier, préparer des œuvres dérivées sur le contenu de l'Application, distribuer, concéder en licence, louer, revendre, transférer, afficher publiquement, présenter publiquement, transmettre, retransmettre ou exploiter autrement l'Application, sauf autorisation expresse de la société ; (iii) décompiler, désassembler ou démonter l'Application ; (iv) lier, refléter ou encadrer toute partie de l'Application ; (v) causer ou lancer tout programme ou script dans le but d'extraire, indexer, analyser ou autrement prospecter des données provenant de toute partie de l'Application, surcharger indûment ou bloquer le fonctionnement et/ou la fonctionnalité de tout aspect ; ou (vi) tenter d'obtenir un accès non autorisé ou endommager tout aspect de l'Application ou de ses systèmes ou réseaux associés.

7. AVERTISSEMENT

ABC World est recommandé pour une utilisation à partir de l'âge de 3 ans. Les produits et services conçus et développés par PLEIQ SMART TOYS SPA sont des outils éducatifs complémentaires et ne remplacent pas l'éducation formelle. PLEIQ SMART TOYS SPA recommande aux parents, éducateurs et représentants de prendre en compte et de respecter les suggestions sur l'utilisation des appareils mobiles et le temps d'écran approprié chez les enfants, telles que recommandées par les institutions médicales pédiatriques nationales et internationales.

8. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

PLEIQ SMART TOYS SPA NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, PUNITIFS, Y COMPRIS LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS, LES PERTES DE PROFITS, LES PERTES D'OPPORTUNITÉ, LES PERTES DE DONNÉES, LES BLESSURES PHYSIQUES, LES DOMMAGES MATÉRIELS, OU POUR TOUT DOMMAGE OU BLESSURE DÉCOULANT DE L'UTILISATION DE L'UN DES SERVICES OFFERTS À ABC WORLD, SAUF LORSQUE PLEIQ SMART TOYS SPA A ÉTÉ INFORMÉ DE TELS RISQUES OU DOMMAGES. LES LIMITATIONS ÉNONCÉES DANS CETTE SECTION NE VISENT PAS À RESTREINDRE LA RESPONSABILITÉ OU À MODIFIER VOS DROITS EN TANT QUE CONSOMMATEUR, QUI NE PEUVENT PAS ÊTRE EXCLUS EN VERTU DE LA LÉGISLATION APPLICABLE.

9. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

Conformément aux limitations énoncées dans ces Conditions et dans la mesure permise par la loi, ni PLEIQ SMART TOYS SPA, ni ses directeurs, partenaires, employés, représentants, filiales, affiliées, sociétés mères, sociétés affiliées, distributeurs, licenciés, mandataires ou toute personne associée ne seront responsables envers les Utilisateurs pour :

a) Les pertes ou dommages punitifs, spéciaux, directs ou indirects, y compris la perte de production, de profits, de revenus, de contrats, ainsi que la perte ou le dommage aux clients ou à la réputation et la perte de procès ; b) Les erreurs liées à la description des informations, y compris les informations affichées sur notre Site Web ou Application ; c) Les pertes, dommages ou coûts (directs ou indirects, consécutifs ou punitifs) que l'Utilisateur subit, contracte ou paie, découlant ou liés à l'utilisation, à la disponibilité ou au retard du Site Web ou de l'Application ; et/ou) En général, tout type de dommages, y compris les dommages émergents, les dommages moraux et la perte de profits, directs ou indirects, consécutifs ou punitifs, que l'Utilisateur subit soit en raison d'actes, d'erreurs, de négligence, de faute, de délibération professionnelle, d'omissions, de manquements, de représentation erronée, de responsabilité objective non-contractuelle, ou (en partie ou en totalité) attribuables aux Fournisseurs (y compris parmi eux leurs directeurs, partenaires, employés, représentants, filiales, affiliées, sociétés mères, sociétés affiliées, distributeurs, licenciés, mandataires et toute personne associée), dont les produits ou services, directement ou indirectement, sont disponibles, offerts ou promus, y compris toute annulation (partielle ou totale), grève, cas de force majeure, ou autre cas qui est hors du contrôle de PLEIQ SMART TOYS SPA.

10. DISPOSITION GÉNÉRALE

Tout le contenu présent dans ce guide, l'Application, le Matériel Pédagogique et le site web d'ABC WORLD sont la propriété de PLEIQ SMART TOYS SPA. Par conséquent, toute reproduction totale ou partielle est interdite sans autorisation préalable. Vous ne pouvez pas céder ou transférer ces Conditions, en tout ou en partie, sans le consentement écrit préalable de PLEIQ SMART TOYS SPA. Cependant, vous autorisez PLEIQ SMART TOYS SPA à céder ou transférer ces Conditions, en tout ou en partie : (i) à une filiale ou à une société affiliée ; (ii) à un acquéreur du capital d'ABC WORLD, de l'activité ou des actifs ; ou (iii) à un successeur à la suite d’une fusion.

Si une disposition de ces Conditions est jugée illégale, nulle ou inapplicable, en tout ou en partie, en vertu de la législation applicable, cette disposition ou partie de celle-ci sera considérée comme étant dissociée des présentes Conditions. Cependant, la légalité, la validité et l'applicabilité des autres dispositions des présentes Conditions ne seront pas affectées. Dans un tel cas, les parties s'engagent à remplacer la disposition illégale, nulle ou inapplicable, en tout ou en partie, par une disposition légale, valide et applicable qui, dans la mesure du possible, produira des effets similaires à ceux de la disposition illégale, nulle ou inapplicable, compte tenu du contenu et de l'objet des présentes Conditions. Ces Conditions constituent l'intégralité du contrat et de l'accord entre les parties concernant l’objet, et annulent et remplacent tous les contrats ou accords précédents ou contemporains relatifs audit objet.

11. AUTRES DISPOSITIONS

Pour toute question ou demande, vous pouvez visiter notre site web : www.abcworld.com 

Vous pouvez également nous contacter via e-mail :

Questions : hello@abcworld.com 

Support : help@abcworld.com